È assicurata la perdita effettiva del reddito locativo subita dal proprietario dello stabile quando, in seguito a un danno assicurato, i locali affittati risultano inutilizzabili. Una perdita di pigione si calcola come segue:
2 appartamenti in affitto, perdita annuale della pigione per ogni appartamento CHF 25‘000 x 2 = perdita di pigione CHF 50‘000/anno