Est assurée la responsabilté civile légale pour des dommages dus à un accident à des chevaux empruntés, loués ou détenus provisoirement (ex.: somme d'assurance CHF 10'000, indemnisation journalière CHF 20)